Сериал Слепые зоны / Angles morts

Доктор Марк Ламарр, светило онкологии, снедаемый глубокой убежденностью, грезил о создании принципиально нового учреждения, которое он окрестил «Хоспис 2.0». Его видение простиралось далеко за рамки стандартного паллиативного ухода; он желал обеспечить умирающим не просто облегчение физической боли, но и настоящую, всеобъемлющую достойную завершенность жизненного пути. В стремлении к реализации этой амбициозной цели он вступает в весьма экстраординарное товарищество. Его союзниками становятся бывший сотрудник правоохранительных органов, Ламбер, человек, прошедший школу улиц и обладающий непоколебимой решимостью, и Филипп, нотариус, чья нервная система, кажется, пребывает в состоянии непрекращающегося возбуждения. Вместе они разрабатывают сложную, многоходовую комбинацию, граничащую с риском: они выкупают страховые полисы своих пациентов, находящихся на грани жизни и смерти, по номинальной стоимости, практически за бесценок. Первоначально предприятие развивается успешно, и кажется, что столь необходимое финансирование уже почти у них в руках. Однако идиллия длится недолго. Спокойная, расчетливая игра стремительно выходит из-под контроля, когда в поле зрения появляется ливанская организованная преступность, чьи коварные интересы неразрывно связаны с рынком страхования. Ситуацию еще больше осложняет появление Спиро, колоритного ростовщика, потомственного дельца с бельгийско-греческими корнями, известного в криминальных кругах Монреаля как «султан сувлаки» - прозвище, отражающее его влияние и престиж. Вдобавок к этому, на горизонте маячат инспекторы антинаркотической службы, Бельзиль и Туссен, чьи подозрения и настойчивые вопросы бросают длинную тень на сомнительные махинации троицы, предвещая бурю и ставя под угрозу не только их замысел, но и их будущее.