Сериал Замок Бландингс 1 сезон / Blandings 1 season

В наше время удивить искушенного зрителя кинематографом становится задачей все более сложной. Кажется, будто все сюжетные ходы исчерпаны, а темы переосмыслены до полной тривиальности. На этом фоне настоящим глотком свежего воздуха стал вышедший сравнительно недавно телесериал "Великолепный век", который, словно по закону жанра, оказался востребованным именно в тот момент, когда публика жаждала чего-то нового. Позвольте мне, прежде чем перейти к конкретному произведению, которое я хотела бы сегодня рассмотреть, обрисовать общую картину современной телевизионной панорамы. Несомненно, доминирующее положение занимают американские фильмы и сериалы, и это вполне закономерно. Голливудские продюсеры и режиссеры, в отличие от многих отечественных кинематографистов, демонстрируют неустанное стремление к поиску инновационных идей и свежих веяний в индустрии развлечений. Этот поиск порой непрост, но, как гласит народная мудрость, кто ищет, тот всегда найдет. Наблюдается также устойчивый рост популярности корейских дорам, что, признаюсь, меня весьма радует. Я и сама в последнее время с удовольствием погружаюсь в этот мир ярких историй и запоминающихся персонажей. Впрочем, о японском кинематографе я, пожалуй, воздержусь от комментариев, поскольку его эстетика и моральные принципы, особенно в анимационных произведениях, мне не совсем близки. Однако, умышленно обходя молчанием сериалы, созданные на Туманном Альбионе, я хочу уделить им особое внимание. Казалось бы, при всей чопорности и сдержанности, присущей англичанам, невозможно представить, что они способны создавать по-настоящему веселые и остроумные комедийные сериалы. Но, ознакомившись с экранизациями произведений Серила Патрика Грэма Вудхауса, вы развеете все свои сомнения. И речь здесь идет не о столь известной экранизации приключений Дживса и Вустера, а о сравнительно новой адаптации, вышедшей на британских телеканалах в 2013 году – сериале "Замок Бландингс". Издавна английский юмор славится своей самобытностью, породив множество легенд. Одна из них гласит, что истинного англичанина выдает сочетание высокомерия, чопорности и своеобразного "плоского" юмора. Однако, я полагаю, что английский юмор просто обаятелен, если уметь увидеть за внешней сдержанностью искрометную иронию. Зачастую непонимание английского юмора связано с трудностями точного перевода. Как и в случае с русскими пословицами и афоризмами, при переводе на другие языки многое теряется, а смысл искажается. Вернемся же к сериалу "Замок Бландингс". В центре сюжета – жизнь обитателей роскошного поместья, расположенного в окрестностях Бландингса. Почему я не говорю о владельце замка? Потому что история повествует не только о графе Кларенсе Эмсворте, но и обо всех, кто населяет этот старинный дом, включая даже дворецкого Бича. Образ дворецкого, на мой взгляд, крайне интересен. Англичане умело создают запоминающиеся образы, и Бич – яркий тому пример. Он обладает острым аналитическим умом и аристократическими манерами, и, если бы не его форма, его можно было бы с легкостью принять за хозяина поместья. К тому же, Бич – истинный ценитель изысканных вин, что отличает его от эксцентричного графа Эмсворта. У графа, несмотря на его добродушный и открытый характер, есть немало причудливых привычек. Он обожает свиноводство, и разведение свиней – его главная страсть. Поэтому он часто появляется в весьма непритяжательном виде, и узнать в нем богатого аристократа не так-то просто. Кроме того, он никогда не расстается со своей старой шляпой и не прочь выпить вина. Однако, граф Эмсворт – далеко не самый чудаковатый персонаж в этом сериале. Мне импонирует игра Тимоти Сполла, который сумел воплотить образ графа с искренней симпатией. Порой сложно отделить игру актера от черт характера самого персонажа – настолько убедительно он вошел в роль. Такой талант встречается все реже, особенно в телевизионных проектах. Не менее интересен и персонаж Констанс, скверный характер которой выдает ее родство с графом. Играть такую брюзгу, на мой взгляд, очень сложно. Ведь одно дело – изображать простоватого персонажа, как, например, сына графа, и совсем другое – быть стервой, не вызывая при этом откровенного негодования. Констанс порой забавляет, а иногда даже вызывает сочувствие. Кастинг в этом сериале подобран безупречно. Каждый актер, на мой взгляд, идеально подходит на свою роль. Профессионализм британских кинематографистов уже давно не вызывает сомнений. Они умеют находить таланты, не гонясь за громкими именами. После просмотра первой серии я не могла оторваться от экрана, смеясь над каждым эпизодом. Перевод выполнен качественно и понятно, а многоголосное озвучивание добавляет комфорта. Диалоги актеров вызывают улыбку даже без перевода, на оригинальном английском языке. Из недостатков сериала можно отметить лишь некоторую размеренность повествования, что, впрочем, мне даже нравится. Я не люблю чрезмерную динамику, когда сюжет развивается галопом, не давая возможности раскрыть суть происходящего, как это часто бывает в современных сериалах, например, в "Милых лгуньях", который я считаю откровенно дешевым и неинтересным. "Замок Бландингс" – это сериал, который можно смотреть всей семьей, без возрастных ограничений. В нем нет ничего вульгарного или непристойного. Мне очень понравилось это произведение, и я рада, что сейчас отснят второй сезон. Я только что досмотрела первый сезон и с нетерпением жду продолжения. К моему удивлению, в сети не так много отзывов об этом сериале, хотя рейтинги говорят о его популярности. Возможно, я стану одной из первых, кто поделится своими впечатлениями. Надеюсь, что вы тоже посмотрите "Замок Бландингс" и получите удовольствие от просмотра. Это именно тот сериал, который позволяет расслабиться и отдохнуть душой. Его можно смотреть после тяжелой трудовой недели, чтобы поднять себе настроение. Сюжет ненавязчивый, но интересный, а актерская игра выше всяких похвал. И, конечно, не забудьте насладиться характерной английской музыкой, которая проникает в самые глубины души.

Если вы когда-либо испытывали ностальгию по приключениям Дживса и Вустера, весьма вероятно, что этот сериал найдет отклик в вашей душе. Предложенный проект, безусловно, представляет интерес, однако, на мой взгляд, ему не удается достичь той же высоты, что и культовое творение с участием Хью Лори. Тем не менее, я бы рекомендовал уделить ему внимание, поскольку сама история отличается удивительной легкостью и непринужденностью. Сюжет разворачивается вокруг жизни обычных людей, но неизбежно возникают параллели с вышеупомянутым дуэтом – Дживсом и Вустером, которые, на мой взгляд, обладают гораздо большим обаянием и искрометным юмором, нежели персонажи данного сериала. Последние зачастую пытаются вымучить улыбку у зрителя, демонстрируя порой неестественную и фальшивую актерскую игру. Впрочем, стоит признать, что история и стилистика здесь несколько иные. В центре повествования – четверка героев, среди которых три совершенно эксцентричных мужчины, каждый из которых в той или иной степени напоминает Вустера, а также женщина, отчаянно пытающаяся усмирить этот хаотичный ансамбль и наладить взаимопонимание. Нельзя не отметить и дворецкого, чей образ отчетливо перекликается с Дживсом, причем его непредсказуемость и чудачества лишь подчеркивают эту схожесть. Начальные эпизоды сериала захватывают внимание благодаря интригующему сюжету и многообещающим завязкам. Однако, по мере развития повествования, возникает ощущение творческого кризиса, ведь новые интересные повороты событий больше не происходят. Несмотря на это, актерский состав заслуживает похвалы. Актеры продемонстрировали приятную игру и создали запоминающиеся образы. Особенно порадовал Тимоти Сполл, который убедительно воплотил образ типичного чудака, выглядя в этой роли совершенно органично. Марк Уильямс также продемонстрировал достойную игру. Однако, не могу не отметить слабо сыгранные роли тети Конни и Фредди. Очевидно, что актеры, исполнявшие эти роли, позволили себе халтуру, прямо во время съемок. В целом же, сериал оставляет положительное впечатление. Его вполне можно посмотреть и приятно провести время. По десятибалльной шкале я бы оценил этот сериал на восемь баллов. На мой взгляд, эта оценка наиболее точно отражает ожидания от сериала – ничего сверхъестественного, просто добротный юмор в привлекательной упаковке, который, к сожалению, не может сравниться с непревзойденным "Дживсом и Вустером". Если вам интересно, то рекомендую взглянуть!