zapoytv
Описание
Рецензии
Сериал Будденброки / Buddenbrooks
Актеры:
Рут Лойверик, Карл Раддац, Катарина Браурен, Мартин Бенрат, Армин Пианка, Michael Kebschull, Клавдий Крахт, Ursula Dirichs, Дитер Кирхлехнер
Режисер:
Франц Петер Вирт
Жанр:
драмы, исторические
Страна:
Франция, Германия
Вышел:
1979
Добавлено:
сериал полностью из 11
(01.09.2015)
Рейтинг:
7.60
Эпический сериал, вдохновленный монументальным романом Томаса Манна «Будденброки. История упадка одной семьи», повествует о судьбе знатного и состоятельного немецкого купеческого рода Будденброков, чье процветание и постепенное вырождение разворачивается на фоне бурных социально-экономических перемен.
1985 год ознаменовался периодом бурного индустриального расцвета, что неминуемо отразилось на благосостоянии семейства Будденброков. Это время ознаменовалось значительным приумножением их капиталов и усилением влияния в регионе. Воспользовавшись благоприятной конъюнктурой, они решаются на переезд, стремясь закрепить свои позиции и расширить сферу влияния.
Главой семейства и олицетворением старых, незыблемых принципов является патриарх Иоганн Будденброк. Он пользуется всеобщим уважением и признанием благодаря своей непоколебимой нравственности и твердому характеру. Иоганн всегда ставил благополучие своей семьи превыше всего, неустанно заботясь о ее процветании и сохраняя традиции предков. Однако, неумолимый ход времени вносит свои коррективы, и старые бюргерские устои перестают быть значимыми для нового поколения.
Иоганна глубоко огорчает размывание моральных ориентиров среди его потомков. Он наблюдает, как жажда сиюминутных удовольствий и низменные желания затмевают разум и отрывают их от вековых ценностей. Его сердце обливается кровью при виде того, как некогда могущественный и влиятельный род Будденброков, на протяжении многих поколений укреплявший свое положение, медленно, но верно клонится к закату. Возможно, это и есть предвестие неминуемого упадка великого дома, предзнаменование утраты былой славы и могущества.
Признаюсь откровенно, несмотря на все признанное величие романа Томаса Манна «Будденброки», я так и не смогла проникнуться к нему безоговорочным восхищением. Когда же я узнала о существовании кинематографической адаптации этого произведения, а именно о создании фильма под тем же названием, мое любопытство достигло своего пика. Книга, будучи насыщенной подробными описаниями, философскими отступлениями и лишенной динамичного развития событий, представляла собой сложную задачу для экранизации. Я испытывала живой интерес к тому, как создателям удалось перенести этот объемный текст на экран.
Следует отметить, что воплощение «Будденброков» в формате многосерийного фильма оказалось на редкость удачным решением. Попытка вместить всю глубину и многогранность романа в один полнометражный фильм, несомненно, обрекла бы адаптацию на неудачу. Мини-сериал, напротив, предоставил возможность более полно раскрыть сюжет и характеры персонажей, однако даже одиннадцать эпизодов, на мой взгляд, не смогли охватить все нюансы оригинального произведения.
Особого внимания заслуживает тот факт, что экранизация оказалась неожиданно захватывающей и лишенной той затянутости, которая временами ощущалась при чтении романа. В книге Томаса Манна встречаются эпизоды, где автор уделяет значительное внимание второстепенным персонажам, а затем совершенно забывает о них, оставляя многие сюжетные линии незавершенными. В экранизации эти недостатки были умело сглажены, и повествование приобрело большую целостность.
Нельзя не отметить и некоторые отличия во внешнем виде героев. В угоду визуальному восприятию, цвет волос некоторых персонажей был изменен: блондины и рыжие стали брюнетами. Однако, к актерской игре у меня нет никаких претензий – исполнители прекрасно справились со своими ролями. В целом, повествование фильма отличалось ровным и неторопливым темпом, правдиво отражая реалии жизни того времени. Что касается декораций и костюмов, то здесь также были внесены некоторые изменения, однако они не повлияли на суть изложенной истории.
Завершающим штрихом, дополнительно усилившим впечатление от просмотра, стало музыкальное сопровождение, гармонично дополнявшее визуальный ряд и подчеркивающее эмоциональную составляющую повествования. В целом, экранизация «Будденброков» оказалась достойной адаптацией классического романа и оставила после себя приятное послевкусие.
Рекомендуем к просмотру
