Сериал Умерь свой энтузиазм 5 сезон / Curb Your Enthusiasm 5 season

Приветствую всех, кто интересуется миром кино и комедийного искусства. Хочу поделиться своими размышлениями о сериале «Умерь свой энтузиазм». Необходимо признать, что данный проект не завоевал широкой популярности в России и странах постсоветского пространства. И причина этому кроется не в отсутствии художественной ценности, а в специфике юмора и культурных различиях. Ларри Дэвид, создатель сериала, акцентирует внимание на проблемах и ситуациях, понятных и близких американскому зрителю, в то время как менталитет и жизненный опыт людей, выросших в других культурах, могут существенно отличаться. Безусловно, в последнее время мы наблюдаем активное проникновение голливудской продукции на наш кинорынок, и зритель, несомненно, адаптируется к американскому стилю юмора. Однако, на мой взгляд, чувство юмора – это не универсальная категория, а сложное явление, являющееся продуктом нравственных установок, исторического опыта и культурных традиций. Различия в этих аспектах между разными народами закономерно приводят к различиям в восприятии комичного. Вполне естественно, что шутки, вызывающие смех у американцев, могут остаться непонятыми нами, и наоборот. Поэтому обвинять представителей другой культуры в отсутствии чувства юмора лишь потому, что они не разделяют наши представления о забавном, было бы несправедливо и нелогично. Это все равно что пытаться накормить льва соломой. Американский юмор, как и любой другой, представляет собой сложную смесь различных влияний и традиций. Помимо элементов строгого английского юмора, в нем прослеживаются нотки веселого ирландского, насмешливо-задорного итальянского, и, конечно же, еврейского юмора с его глубиной, едкостью и сатирой. Хотя говорить о полной разноплановости американского юмора было бы преувеличением, он действительно является результатом уникального культурного синтеза. Структура американских комедийных ситуаций во многом напоминает принципы, лежащие в основе английского языка – он является стандартным средством коммуникации, призванным быть понятным для широкой аудитории, а не для узкого круга представителей определенной общины. Таким образом, национальный юмор Америки формируется на основе американо-язычной, общедоступной культуры, а не только на английском языке. Если сравнивать английские и американские шутки, то различия между ними весьма заметны. Тем не менее, американские комедийные фильмы, несмотря на свою специфику, все же доступны нашему пониманию. Российскому зрителю уже хорошо знакомы работы Ларри Дэвида, в частности, культовый сериал «Сайнфелд», ставший отправной точкой его творческого пути. Именно комедийному гению автора мы обязаны рождением этого проекта. Вспомните ярких и неординарных персонажей, уникальный юмор и неповторимую атмосферу, которые сделали «Сайнфелд» таким популярным. Джерри Сайнфелд, исполнивший главную роль, предстал перед зрителем в образе самого себя, несколько приукрашенного и преувеличенного. Именно эта идея подтолкнула Ларри к созданию сериала «Умерь свой энтузиазм», в котором он решил сыграть самого себя. В обоих сериалах присутствуют как схожие, так и совершенно разные моменты. Еще одним оригинальным ходом Дэвида стало сотрудничество с каналом HBO, известным своей либеральной политикой и отсутствием цензуры. Благодаря этому сериал получился откровенным и бескомпромиссным: герои живо обсуждают взрослые темы, не стесняясь в выражениях и затрагивая пикантные подробности. Однако, это не является попыткой шокировать зрителя: Ларри Дэвид просто дает волю своей фантазии, исследуя различные темы, в том числе социально значимые, и отсутствие цензуры на кабельном телевидении позволяет ему делать это в полной мере. Персонажи, созданные Ларри Дэвидом, всегда являются украшением его сериалов. В «Умерь свой энтузиазм» герои получились более правдоподобными и живыми, чем в «Сайнфелде», благодаря меньшей карикатурности. Кроме того, в сериале снялись многочисленные звезды, исполнившие роли самих себя, такие как Дэвид Швиммер, Мел Брукс, Бен Стиллер, Мартин Скорсезе, Мартин Шорт, Майкл Джей Фокс и многие другие. Периодически в сериале появляется и весь актерский состав «Сайнфелда». Тем не менее, в центре повествования находятся четыре главных персонажа. Разумеется, сам Ларри Дэвид, который является собирательным образом всех героев, созданных им для «Сайнфелда». Его невротичность, прямолинейность и неуклюжесть делают его типичным представителем «антисоциальных евреев» в американских комедиях. Ларри постоянно попадает в неловкие ситуации, создает проблемы окружающим и, в целом, ведет крайне беспокойную жизнь. Не менее колоритным персонажем является Джефф Гарлин в роли Джеффа Грина. Он отталкивает своей неприглядной внешностью, сварливой женой и многочисленными любовницами. Его трудно любить, но наблюдать за ним без усмешки практически невозможно. Шэрил Дэвид (Шэрил Хайнс), супруга Ларри, постоянно вынуждена расплачиваться за выходки мужа и испытывает неловкость после каждой его выходки. Шэрил – симпатичный и вызывающий сочувствие персонаж. Завершает список Сьюзи Грин (Сьюзи Эссман), жена Джеффа. Она неприятна, горласта, конфликтна и постоянно ругается матом. Нет ничего удивительного в том, что Джефф заводит любовниц. Несмотря на свое поведение, Сьюзи рождает улыбку каждым своим действием, настолько она настоящая и анекдотичная. Стоит отметить, что актерам предоставлена свобода импровизации, Ларри Дэвид не требует заучивания фраз. В результате получается живой, занимательный и очень смешной продукт. Несмотря на нелинейность сценария, в каждом сезоне прослеживаются определенные сюжетные линии, и большинство эпизодов завершаются ярким финалом. Такая конструкция делает сериал более целостным и структурированным, чем предыдущие работы Дэвида. Финала как такового у сериала нет. Ларри Дэвид решил не ставить точку, оставив себе возможность вернуться на экраны с новым сезоном. Как говорится, время покажет. Если вы любите острый юмор на злободневные темы, интересуетесь американской культурой и обожаете проекты типа «Сайнфелд», то «Умерь свой энтузиазм» – это сериал для вас. Людям, не приемлющим чужое, он вряд ли понравится. Остальным рекомендую посмотреть его, чтобы оценить масштаб таланта Ларри Дэвида и насладиться его неповторимым юмором. Оценка: 8 из 10.