Сериал История Дании / Historien om Danmark

Искушение обрушить критику на автора небрежного перевода, безусловно, велико, но не менее важно задуматься и над истоком первоначального текста. Вопрос в том, насколько правдоподобно представлять древних мамонтов, якобы безмятежно щипавших траву в предвкушении участи быть съеденными людьми? Очевидно, что подобная антропоморфная проекция лишена всякого смысла. Если же взглянуть на суть вопроса, становится очевидным, что практически все инновации и достижения приходили в Данию извне, из других регионов и культур. Полагаю, что этот исторический факт сформировал особый ментальный склад датчан – склонность к безусловному и некритичному заимствованию чужих традиций. Неудивительно, что сегодня мы наблюдаем аналогичную тенденцию в отношении американской культуры, которая перенимается без должной оценки и адаптации. Во время посещения знаменитого музея Moesgaard, архитектурного шедевра и хранилища истории, я ощутил некую тревогу, едва уловимое чувство, что датчане испытывают некую неуверенность, комплексуют из-за относительной молодости и неизначальности своей культуры. Это проявляется в стремлении избежать упоминаний о влиянии других цивилизаций, о тех заимствованиях, которые легли в основу их национального своеобразия. Например, в экспозиции совершенно отсутствует информация о происхождении христианства, религии, которая оказала колоссальное влияние на длительное развитие Дании. При этом обширные залы музея посвящены христианской тематике. Откуда же берет свои корни их письменность? Даже руническая письменность, столь почитаемая в Дании, является лишь адаптированной формой латинского алфавита. Но наиболее убедительным аргументом, заставившим меня задуматься, стала фраза, запечатленная на плакате, свидетелем которой я стал: "Denmark becomes a kingdom and Europe is born" ("Дания становится королевством, и рождается Европа"). Этот лаконичный лозунг, задокументированный на моей фотографии, говорит о многом. Он намекает на амбиции, на желание представить Данию не просто как часть Европы, но как её первоисточник, как колыбель европейской цивилизации. И это – яркий пример того, как история может быть интерпретирована и переосмыслена в угоду определенным идеологическим установкам.

Захватывающее путешествие во времени, документальный цикл "История Дании" представляет собой искусно выполненную мокьюментари, призванную удовлетворить любопытство как широкой публики, увлеченной историей, так и тех, кто особо интересуется судьбами Дании и всего Скандинавского полуострова. Этот сериал – словно тщательно сотканный гобелен, воссоздающий многовековую летопись датского народа. Отправной точкой повествования служит глубина тысячелетий – Ледниковый период, берущий свое начало 23 тысячи лет назад, плавно переходящий в суровые реалии Каменного века и зарождающуюся цивилизацию эпохи Неолита. Зрителей ждет увлекательное исследование, раскрывающее истоки датской культуры и образа жизни. Этот сериал, несомненно, найдет отклик в сердцах поклонников масштабного исторического полотна "Викинги", а также тех, кто с восторгом погружался в мир древних сказаний – "Эдды", "Калевалы" и других мифологических источников, повествующих о подвигах и приключениях северных героев. Любители скандинавской мифологии и литературы смогут взглянуть на привычные истории под новым углом, увидеть их отражение в реальных исторических событиях. Формат научно-популярного повествования, с привлечением профессиональных актеров, создает эффект полного погружения в прошлое. Зрителя ожидает не просто перечисление дат и событий, но обстоятельные объяснения, аналитические размышления ведущего и экспертов, а также консультации с ведущими учеными-историками. Лицом этого масштабного проекта стал Ларс Миккельсен – харизматичный датский актер, завоевавший признание зрителей благодаря своим ярким ролям в таких известных проектах, как "Убийство", "Шерлок", "Карточный домик", "Те, кто убивают" и "Правительство". Он не только ведет повествование, но и является своеобразным проводником в мир истории, привнося в него свой неповторимый взгляд и энергию. Стоит отметить, что он является старшим братом всемирно известного актера Мадса Миккельсена, прославившегося ролью в сериале "Ганнибал". **Структура сериала представлена следующими сериями:** 1. "Каменный век" – зарождение цивилизации на датской земле. 2. "Время металлов" – переход к новым технологиям и изменениям в обществе. 3. "Эпоха викингов" – период завоеваний, торговли и культурного обмена. 4. "Раннее Средневековье" – формирование датского государства и его границ. 5. "Позднее Средневековье" – расцвет и упадок феодализма, эпидемии и войны. 6. "Реформация и Ренессанс" – религиозные реформы и культурный подъем. 7. "Просвещение" – эпоха разума и научных открытий. 8. "Конституция, народ и власть" – формирование демократических институтов. 9. "Твердая демократия" – укрепление демократических принципов и гражданского общества. 10. "Благосостояние и холодная война" – послевоенное развитие Дании в контексте глобальных событий. Завершается сериал 1989 годом, знаменующим собой переломный момент в мировой истории и открывающим новую главу в летописи Дании.

Данная кинематографическая работа, плод кропотливого труда датских историков, не ставит перед собой задачи всеобъемлющего и исчерпывающего исследования, представляя собой скорее широкую панораму датской истории, нежели фундаментальный трактат. Хронологические рамки повествования начинаются с эпохи правления Харальда Синезубого, намеренно обходя стороной значительную часть периода, связанного с культурой и деятельностью викингов, и простираются до рубежа тысячелетий. В результате, зрителям представлена тысячелетняя летопись датского королевства. Примечательно, что восемь веков, предшествующих 1848 году, занимают чуть более половины экранного времени, в то время как последняя полтора сотни лет – около сорока восьми процентов. Соответственно, первая часть повествования отличается захватывающей динамикой и вызывает искренний интерес, тогда как вторая, посвященная преимущественно парламентским перипетиям и смене кабинетов министров, кажется несколько монотонной и лишена ярко выраженной драматургии. Удивительным представляется отсутствие масштабных революционных потрясений в течение последних двух столетий датской истории. Ни казней монархов, ни бурных народных восстаний – лишь постепенное осознание необходимости конституционных реформ. Король Христиан, предвидевший необходимость обновления политической системы, завещал своим подданным принять конституцию, и послушный сын, Фредерик, исполнил его волю, утвердив основополагающий документ без единой капли пролитой крови. Не менее примечательно спокойное принятие датским народом немецкой оккупации в 1940 году. Рассказ о датском Сопротивлении, представленный в фильме, не произвел особого впечатления, представляя собой, скорее, эпизодическое освещение событий, нежели глубокий анализ феномена народного сопротивления. В целом, фильм представляет собой достойное произведение, идеально подходящее для первого знакомства с историей Дании, позволяющее составить общее представление о ключевых этапах развития государства и его народа. За проделанную работу коллектив историков заслуженно получает высокую оценку – твердую четверку.