Сериал Легенда о Хуа Буци / I Will Never Let You Go

Ох, признаюсь, сериал "Легенда о Хуа Буци" (или, как еще его называют, "Я тебя никогда не отпущу") вызвал у меня весьма неоднозначные чувства. Если бы это было возможно, я бы обвинила его в покушении на мою психику, изрядно потрепанную карантинными буднями! Это, пожалуй, пятая или шестая дорама, которую я посмотрела за последнее время, что свидетельствует о моей растущей приверженности к этому жанру. Мой интерес к нему возник благодаря актеру Гао Вэнь Гуаю, полюбившемуся мне в одной из предыдущих дорам. И вот, следуя по цепочке актерских работ, я наткнулась на этот сериал. И что же я увидела? Двойника Гао Вэя, причем лет на десять моложе! Честно говоря, поразительное сходство! Талантливый актер, без сомнения. Я бы с удовольствием предложила его голливудскому режиссеру – уверенна, он смог бы раскрыть весь свой потенциал. Впрочем, в одной из серий ему и здесь довелось продемонстрировать свое мастерство, и, надо признать, в сочетании с великолепной операторской работой, сцена получилась весьма впечатляющей. Теперь к сюжету. Главная героиня… пожалуй, "гадкий утенок" – самое мягкое определение. И дело тут не только во внешности (хотя, соглашусь, актриса не отличается классической красотой и выглядит несколько старше своего амплуа), но и в ее манерах, которые, скажем так, оставляют желать лучшего. И тут меня ждало особенно неприятное открытие: она напоминает мне одну знакомую, да еще и с весьма своеобразным характером. Смотреть на нее было мучительно, словно наблюдать за уставшей, измученной жизнью матери семейства из соседнего подъезда. Ее настойчивая угодливость и суетливость вызывали лишь раздражение. И как же так, спрашивается, возможно, чтобы такой юноша, воспитанный принц, обратил внимание на эту простушку, да еще и влюбился в нее с первого взгляда? Где благородство и изысканность? Где достоинство? Вместо этого – нахальство и дерзость. Словно переодели нищенку и представили ее как ослепительную звезду. Преображение из бедной сиротки в светскую львицу, признаюсь, меня не впечатлило. Подчеркнутые деловые качества главной героини, как маркетолога, показались мне слишком плоскими и неправдоподобными. Авторам стоило бы пойти дальше, чем просто упомянуть казино. Включить, например, сервис доставки на дом – это добавило бы реализма и правдоподобия ее предпринимательской деятельности. Борьба за власть в этом сериале приобрела интересную форму. Впервые претенденты на престол отказались от привычной тактики "двуручкового" маневра. Оба они, неожиданно, объявили о своем выходе из политической гонки и предложили избраннице бежать из дворца... точнее, в лес. В целом, сериал придерживается классической канвы дорам: дворцовые интриги, захватывающие драки, динамичные сцены в горах и дворцах, любовь с первого взгляда, трагические гибели наставников и, конечно же, дворцовые интриги, хотя их здесь было несколько меньше, чем, например, уличной торговли. Я досмотрела сериал из упрямства. "Легендарного" размаха, как в "Легенде о Фу Яо", здесь нет. А альтернативное название, "Я тебя никогда не отпущу", было безжалостно разрушено предпоследней сценой перед финалом. Как и следовало ожидать, концовку скомкали до невозможности. Нагнетание напряжения, убийство всех друзей и врагов, а затем, без объяснения причин, внезапное воссоединение главных героев в финальной сцене, продолжавшейся всего пять секунд. Да, император, вероятно, преобразился после пережитых испытаний, а страна и вправду расцветает, но трупы погибших друзей и врагов, похоже, остались лежать в заброшенной деревне, без погребения, ведь все, кто мог бы о них позаботиться, тоже пали. Ладно, не всех. Но можно было хотя бы показать, что в память о тех, кто пожертвовал собой ради высокой цели, были установлены памятники? В общем, если вы готовы мириться с нелепой Золушкой, которая, даже под опекой нянек и прекрасного принца, так и остается тыквой (в сериале, если угодно, "козюлькой"), то вам непременно понравится главный герой. Но пересматривать этот сериал вам вряд ли захочется.

Я был весьма тронут увиденным, и особенно впечатлил меня главный герой – я бы даже рискнул назвать его настоящим супергероем в рамках этой истории. Однако, признаюсь, несколько омрачил общее впечатление выбор актрисы на роль главной героини. Ей исполнилось тридцать шесть лет, и хотя это, безусловно, прекрасный возраст, гармонично смотреться рядом с юным принцем ей оказалось непросто. Хочу подчеркнуть, я вовсе не имею в виду, что она лишена привлекательности, но некоторая диспропорция в возрасте бросалась в глаза. Игра актера Чжан Бинь Бинь мне действительно понравилась – он сумел вдохнуть жизнь в своего персонажа, продемонстрировав глубокое понимание роли. В то же время, образ, созданный Ариэль Линь, показался мне несколько банальным, лишенным той искры, которая могла бы сделать её героиню незабываемой. Речь здесь идет не о внешних данных, а именно о правдоподобности и соответствии возрасту. Я часто сталкиваюсь с подобной проблемой в американских сериалах, когда подростков играют актеры, которым уже давно исполнилось восемнадцать. Это неестественно, и возраст всегда виден. Судя по комментариям, я не одинок в этом мнении. Возможно, для китайской аудитории этот нюанс не имеет значения, и поэтому на роль юной героини не была выбрана более молодая актриса. В целом, получилась вполне приятная сказка, в которой нашлось место забавным моментам. Однако пересматривать эту дораму у меня не будет желания. Я предпочитаю более воздушные и легкие истории. Корейские дорамы в этом плане мне ближе. Некоторые эпизоды, на мой взгляд, следовало бы полностью переработать. Тем не менее, я постепенно привыкаю к особенностям китайских сериалов. Я не разделяю всеобщего восторга по поводу "Легенды о Хуа Буци", но и не жалею потраченного времени на просмотр этой работы. Это был интересный опыт, позволивший взглянуть на другой взгляд на жанр фэнтези и сказок.