Сериал Погоня сквозь время / Ni Shi Zhui Bu

Заброшенный ночной клуб "Скала" представлял собой лишь жалкие остатки былой роскоши, словно окаменевший призрак ушедшей эпохи. Здесь, в обители забвения, время, казалось, утратило свой ход, унося с собой лишь призрачные отголоски танцевальной музыки и невысказанные секреты. В 2011 году порог этого увядающего пространства переступил Сюй Вэйчжан - матерый следователь уголовного сыска, человек, не признающий ничего, кроме неопровержимых доказательств и прагматичного анализа. Он был чужд всякой мистике и суевериям. Однако именно среди осыпающейся лепнины, покрытых ржавчиной металлических каркасов и атмосферы запустения, ему предстоит обнаружить скелетные останки женщины, чьё таинственное исчезновение шестнадцать лет назад так и осталось нераскрытым, покрывшись пеленой неразгаданной загадки. Последующие события повергли все убеждения Сюй в области логики и рациональности в состояние хаоса. Необъяснимым образом он оказался вовлечен в своеобразную коммуникацию с Лю Синьцзянем - офицером полиции, который занимался этим делом ещё в далеком 1995 году. Их диалог, лишенный привычных каналов связи, выстраивался из фрагментарных воспоминаний, туманных намеков и мимолетных знаков, пробивающихся сквозь барьеры времени. Объединив усилия, они не только стремятся идентифицировать личность безвестной жертвы, но и постепенно приоткрывают завесу над серией жестоких преступлений, связанных одной мрачной нитью. По мере углубления в расследование, реальность начинает переплетаться с ирреальным, а границы между прошлым и настоящим становятся все более размытыми, погружая Сюй в пучину невероятных событий.