Сериал Песнь русалки / O Canto da Sereia

Бразильское кинематограф нередко ассоциируется с затянутыми, неспешными повествованиями, однако подобное мнение – лишь устоявшийся стереотип. Предлагаю вашему вниманию мини-сериал, родом из Бразилии, впервые продемонстрированный на канале “Глобо” в январе 2013 года. Этот проект сразу же привлёк моё внимание благодаря увлекательному сюжету и колоритным персонажам. Однако, сюжетный ход, касающийся главной героини, поражает своей дерзостью и неординарностью: её безжалостно лишают жизни уже в дебютной серии! На протяжении всего сериала её образ предстаёт перед зрителем лишь во фрагментах воспоминаний – приём, ранее более характерный для американского кинематографа, а не для бразильских теленовелл. Я убеждён, что данная роль станет настоящим триумфом для Исис Валверди и обеспечит актрисе широкую известность. Признаюсь, я был совершенно равнодушен к её творчеству, но её воплощение образа Серейи завораживает! Она по-настоящему преобразилась, и теперь её восторженные отзывы как на родине, так и в России, вполне заслужены. В “Песне Русалки” она словно нашла своё истинное призвание. Сочетание юношеской наивности и чувственности, искусно продемонстрированное Исис, буквально обнажает внутренний мир её героини. Центральная интрига сериала – загадочное убийство Серейи – держит в напряжении до самой последней, четвёртой серии. И дело здесь не столько в личности убийцы, сколько в мотивах, толкнувших его на этот страшный поступок. Сюжетные повороты неожиданны и лишены банальности. Второстепенные роли также мастерски исполнены талантливыми актёрами. Вспомним Камилу Моргаду, блестяще сыгравшую подругу главной героини. На экране появляется и Маркус Карузо в роли Префекта, а также Маркус Палмейр, воплотивший образ детектива, ведущего расследование убийства. Нельзя не отметить Габриэла Брага Нунеса, чья игра безусловно заслуживает внимания. Однако мне его искренне жаль: после блистательного успеха в “Безрассудном сердце”, он получил, на мой взгляд, несколько блеклую роль. Её мог бы с тем же успехом исполнить малоизвестный актёр. Это, пожалуй, единственный существенный недостаток сериала, но он вряд ли повлияет на ваше общее впечатление. В целом, я считаю “Песню Русалки” выдающимся проектом, который заметно выделяется на фоне других бразильских теленовелл. Я настоятельно рекомендую его всем поклонникам жанра, а также тем, кто далек от него. Меломаны также найдут здесь немало приятных открытий: саундтрек к сериалу исполнен на высочайшем уровне, а “Лебединая песня Серейи” мгновенно стала хитом. Жаль, что в Бразилии не был выпущен официальный саундтрек (Trilha Sonora), музыку из этого сериала я бы переслушивал бесконечно. В заключение, ещё раз советую вам посмотреть этот сериал – уверен, он вам понравится!

Чтобы глубже проникнуть в смысловую ткань повествования, понять подтекст диалогов и ощутить колорит происходящего, целесообразно обратиться к истокам афробразильской религиозной традиции – культу Кандомбле. Знакомство с его особенностями позволит более осознанно воспринимать символику и ритуалы, мелькающие в сериале. В центре внимания, в частности, находится Йеманжа – могущественная богиня морской стихии, традиционно изображаемая в облике русалки, или, как говорят в Португалии, Серейи. Ее влияние простирается далеко за пределы религиозных обрядов, ведь именно Йеманжа считается небесной покровительницей ярких и фееричных бразильских карнавалов. В контексте сериала фраза "писать тексты для аше" отсылает к одному из самобытных музыкальных жанров, расцвет которого приходится на период карнавальных гуляний. Аше – это не просто современная поп-музыка, но и священное понятие, заимствованное из африканских верований, обозначающее жизненную силу, энергию, наполняющую все живое. Действие сериала разворачивается в Сальвадоре – столице штата Баия, города, где преобладающее население составляют потомки африканских рабов, исповедующих Кандомбле. Сальвадор заслуженно носит звание "Черного Ватикана" – в городе насчитывается около тысячи *terreiros* – молитвенных домов, где проводятся ритуалы и поклоняются *orixás* – духам, воплощающим силы природы. Кандомбле глубоко укоренилось в бразильской культуре, оказывая значительное влияние на музыку, искусство и повседневную жизнь людей. Многие бразильцы обращаются к жрецам и жрицам Кандомбле за предсказаниями и советами, относясь к ним с глубоким уважением и верой. Овладение этими знаниями существенно обогащает впечатления от просмотра, позволяя увидеть за кажущейся простотой сюжета многогранную и увлекательную историю, очарование которой, бесспорно, создается благодаря блестящей игре Изис Вальверде, которая с удивительной убедительностью воплотила на экране образ главной героини.