Сериал Отравленная любовь / Poisoned Love

Ци Цзя посвятила свою жизнь искусству озвучивания, вкладывая душу в каждого героя, каждого персонажа, которому дарила свой голос. Она обладала невероятным талантом, виртуозно воплощая на экране чужие истории, однако за этой безупречной работой скрывалась личная трагедия. Девушку преследовала таинственная и изнуряющая недуга – лунатизм, возникшая как болезненное эхо пережитой травмы, постоянно омрачавшая ее существование и бросавшая тень на профессиональную деятельность. Судьбоносная встреча с Ши Мэном, признанным гуру продюсерского цеха, человеком, чье имя стало синонимом качества и новаторства в индустрии, стала поворотным моментом в ее жизни. Он был визионером, чьи проекты отличались филигранной точностью и глубоким пониманием человеческой психологии. В процессе работы над новым проектом Ци Цзя с изумлением обнаруживает, что за внешней уверенностью и холодным расчетом Ши Мэна скрывается уязвимость – собственные, весьма деликатные проблемы со здоровьем. Не в силах остаться равнодушной, девушка решает оказать ему поддержку, искренне надеясь помочь преодолеть тернии болезни. И пока Ци Цзя отдает все силы заботе о продюсере, ей кажется, что в этом благородном деле ей ассистирует Ши И, младший брат Ши Мэна, проявляющий нескрываемую заботу и внимание. Однако, эта кажущаяся бескорыстность – лишь маска, тщательно скрывающая истинные мотивы. За внешней доброжелательностью Ши И таятся сложные и коварные планы, связанные с Ци Цзя и её успешной карьерой в дубляже. Он преследует собственные, далеко не альтруистические цели, и использует ситуацию ради достижения личной выгоды, ставя под угрозу не только профессиональное будущее девушки, но и её душевное равновесие.