Сериал В пруду феникса рождается весна / Spring Over Phoenix Pond

Жизненный путь Ци Юань был предопределён искажением воли иных, и с самого рассвета её существования над ней нависла тень несправедливости. Родившаяся в аристократической семье, она, волей зловещих интриганов, была лишена всего, что ей полагалось по рождению, и ввергнута в пучину лишений, даже не подозревая о благородном происхождении. Когда судьба, казалось, протянула руку помощи, и ей открылась возможность вернуться в родной дом, надеясь на торжество правды, её ждало жестокое разочарование. Вместо долгожданного признания и отеческой любви, её встретили лишь коварная зависть, гнусные клеветнические измышления и тщательно продуманные унижения. Её недруги не знали границ в своей злобе, стремясь опорочить её репутацию и сломить её дух. Они не остановились на достигнутом, нанеся ей тяжкие увечья и обрекая на мучительную кончину в леденящих снегах. Однако, небесные силы, словно сочувствуя её горькой участи, решили вмешаться в ход событий. Ци Юань получила шанс переписать свою трагическую историю. Она пробудилась в прошлом, за несколько мгновений до того, как переступит порог родового гнезда, и теперь каждое её решение, каждый шаг был продиктован не детской наивностью или слепой верой в лучшее, а леденящим расчетом, холодным анализом и бесценным знанием грядущего. Теперь она не жертва обстоятельств, а искусный стратег, готовый к борьбе за своё истинное место под солнцем. Время наивных иллюзий безвозвратно ушло, уступив место стальной воле и неутолимой жажде справедливости.