Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Турецкий для начинающих 1 сезон / Türkisch für Anfänger 1 season

Актеры:
Йозефина Пройсс, Анна Штиблих, Элиас ЭмБарек, Аднан Марал, Пега Феридони, Арнел Таки, Катарина Каали, Карл Хайнц Хойнски, Эмиль Рейнке, Аксель Шрайбер
Режисер:
Оливер Шмитц, Эдзард Оннекен, Кристиан Диттер
Жанр:
комедия
Страна:
Германия
Вышел:
2006
Рейтинг:
8.00
7.50
Жизнь порой преподносит неожиданные повороты, и порой союз двух семей, казалось бы, обещающий радость и благополучие, оборачивается источником нескончаемых трений и душевных ран. Именно в подобной ситуации оказались герои этой истории. В тихом немецком городке, в атмосфере умиротворения и стабильности, существовала семья Дорис, где она воспитывала двоих детей – Лену и Нильса. Их размеренная жизнь, казалось, текла своим чередом, пока Дорис не объявила о своем решении – выйти замуж за Метина, немецкого полицейского турецкого происхождения. У Метина, в свою очередь, также были дети от предыдущего брака: дочь Ягмур и сын Чем. Новая семья, казалось, была обречена на столкновение двух культур и мировоззрений. Ягмур, строго придерживающаяся религиозных догм, ежедневно совершала намаз, пять раз в день обращаясь к небесам, и намеренно избегала общения с представителями мужского пола. Чем же, напротив, отличался бунтарским духом и считал себя воплощением мужественности и привлекательности. Когда турецкие дети оказались в немецком доме, началось нечто, напоминающее сражение. Чем и Ягмур не могли сдержать своих упреков в адрес Лены, критикуя её одежду, которую они считали вызывающей, и осуждая её общение с юношами, не одобряя её любовные увлечения. Чем, одержимый желанием разрушить отношения Лены с её женихом, плел интриги и всячески старался посеять раздор. Лена, в свою очередь, не собиралась мириться с подобным вмешательством и отвечала Чем взаимностью, пытаясь разрушить его личные связи и отношения. Лишь Ягмур, словно сторонний наблюдатель, оставалась в стороне от этой непрекращающейся вражды, предпочитая молчаливо следить за развитием событий, не желая принимать участие в этой семейной войне. Она как будто предчувствовала, что надвигающаяся буря может поглотить всех, кто вовлечен в этот конфликт.
Восхитительное полотно, достойное самых лестных отзывов! Это не рядовая, затянутая на немыслимое количество эпизодов мелодрама, где пропуск нескольких серий не приведет к упущению ключевых сюжетных линий. Здесь всё кардинально иное. Необычный, новаторский подход к изображению семейных взаимоотношений позволяет взглянуть на проблемы, которые на определенном этапе жизни кажутся неразрешимыми, под совершенно новым углом. Каждая серия пленяет внимание, а напряжение и интрига повествования нарастают с каждым мгновением. Необходимо отметить, что актерский ансамбль российской публике знаком лишь частично, однако многие зрители уже успели проникнуться симпатией к исполнителям, чья игра достигла высочайшего уровня мастерства, заслуживающего самых искренних похвал. В центре повествования – актуальная и многогранная проблема, выходящая за рамки бытовых перипетий – браки, заключенные между представителями разных культур и национальностей. Например, колоритная Дорис, уроженка Германии, и Метин, с богатыми турецкими корнями. Как гармонично сосуществовать столь различным культурным идентичностям – вопрос поистине сложный! Однако, объединяющим фактором для всех героев становится общее стремление к созданию крепкой, надежной семьи. Именно эту уникальную, фундаментальную ячейку общества и источник внутреннего роста мы все должны бережно хранить и защищать. Наличие тонкого, остроумного юмора лишь добавляет очарования этой картине, делая её достойной самой высокой зрительской оценки. Именно поэтому её непременно стоит увидеть. Огорчает лишь то, что после завершения второго сезона герои расходятся, оставляя зрителей в легкой грусти. Затронутые в сериале вопросы откликаются в душе каждого, особенно если внимательно вглядеться в происходящее и осознать реальность изображаемых событий. Отличительной чертой фильма является его легкость, непринужденность и изящество. Именно поэтому возникает непреодолимое желание возвращаться к нему снова и снова, пересматривая любимые эпизоды. Реальность – сложная, многогранная субстанция, а увидеть её своими глазами – задача не из легких, под силу далеко не каждому. Это произведение искусства позволяет хотя бы на мгновение прикоснуться к этой самой реальности, обогащая наш внутренний мир и заставляя задуматься о вечных ценностях.
Этот сериал резко контрастирует с устоявшимися тенденциями в германском кинематографе, зачастую отмеченном упрощением и близорукостью в повествовании. Он представляет собой откровенную диссонанс с моими представлениями о том, как должна развиваться немецкая теледрама. В центре сюжета – Дорис, женщина, воплощающая силу и решительность, чей внутренний мир склоняется к идеалам матриархата. Она – мать двоих детей, обладающая четко сформированной жизненной философией. Нильс, её младший сын, словно тень, остается в стороне, излучая спокойствие и кротость. А Лена, старшая дочь, является квинтэссенцией обычного немецкого подростка, со всеми присущими этому возрасту метаниями и поисками. Первоначально повествование складывалось благоприятно, однако все изменилось после незначительного инцидента: нарушение правил парковки Дорис повлекло за собой вызов инспектора. Непосредственной причиной явилось начисление штрафа, но истинная цель встречи заключалась в установлении контакта. Этот инспектор, Ямгур, немец турецкого происхождения, также является семьянином и отцом двоих прекрасных детей. Он находит утешение и жизненный ориентир в мусульманской вере, при этом являясь харизматичным и привлекательным мужчиной. Именно эта многогранность, эти переплетающиеся судьбы, приводит их к совместному проживанию, позволяя глубже раскрыть характеры и мировоззрения героев. Сериал обладает редкой способностью погружать зрителя в жизнь персонажей, заставляя сопереживать их взлетам и падениям, радостям и печалям, наивности и зрелости. В каждой серии возникает искренняя привязанность к героям, их семьям, к тем, кто им дорог. Первоначальная неприязнь, даже враждебность, постепенно уступает место пониманию и сочувствию. Поражает, как обыденные ситуации, кажущиеся на первый взгляд тривиальными, вскрывают глубокие психологические слои, обнажая скрытые мотивы и истинные чувства. Сериал заставляет задуматься о том, что под поверхностным, очевидным, всегда скрывается нечто гораздо более сложное и многогранное. И главная идея, пронизывающая всю историю, заключается в том, что каждый человек должен осознать свою истинную сущность, а не стремиться к навязанному образу, кем он лишь хочет казаться.
В эпоху перемен и стремительно меняющихся ценностей, данный сериал представляется настоящей находкой. Он притягивает не только искрометным юмором и легкостью повествования, но и удивительной достоверностью. В каждой семье, как правило, возникают разногласия, порой болезненные и запутанные, и этот сериал демонстрирует, как можно находить компромиссы и преодолевать трудности с присущей жизни непринужденностью. Главная героиня, Лена, – воплощение молодого поколения, с ее непосредственностью и умением смотреть на мир с оптимизмом. Она словно зеркало, отражающее чаяния и переживания большинства девушек ее возраста, и мы не раз наблюдаем, как легко она справляется с вызовами судьбы. Особого внимания заслуживает образ Дорис – матери, далекой от привычных канонов. Она обладает четко сформировавшейся системой ценностей и непоколебимыми приоритетами, которым остается верна, несмотря на обстоятельства. Нельзя утверждать, что она лишена недостатков – ее кулинарные способности оставляют желать лучшего, а детям предоставлена значительная свобода действий. Однако, ее подход к воспитанию уникален, и многие матери, посмотрев этот сериал, смогут почерпнуть из него ценные уроки и открыть для себя новые грани родительского искусства. Чем, в свою очередь, предстает перед нами романтиком, хотя и тщательно маскирующим свою подлинную натуру за показной крутизной. Подобное поведение характерно для многих представителей мужского пола в наше время. Сериал населен множеством положительных персонажей, каждый из которых – словно узнаваемый тип, встреченный нами в повседневной жизни. И можно бесконечно рассуждать об их достоинствах и недостатках. Уверена, что “Турецкий для начинающих” не оставит ни одного зрителя равнодушным, затронув самые тонкие струны души и подарив немало светлых эмоций.
Эта картина – истинная жемчужина немецкого кинематографа! На первый взгляд, это невинная комедия, приправленная ироничным юмором и легкой непристойностью, однако глубинное содержание повествования скрывает за собой гораздо больше, чем может показаться. Новая серия, словно калейдоскоп, отражает весь спектр актуальных проблем, с которыми сталкиваются юные жители Германии в период взросления, и сопоставляет их с универсальными, общечеловеческими трудностями, переживаемыми семьями по всему миру. Если же попытаться проникнуть в самую суть, то первопричины конфликта поколений, затронутые в сериале, следует искать в давно ушедших эпохах, погребенных под толщей времени. Особого внимания заслуживает не только новаторство сюжета, но и его удивительная лаконичность, которая в гармоничном сочетании с восхитительными музыкальными композициями создает неповторимую атмосферу в каждой отдельной сцене. Я настоятельно рекомендую этот сериал к просмотру широкому кругу зрителей, ведь каждый в нем найдет для себя нечто ценное, заставляющее задуматься и взглянуть на мир под иным углом. Эта легкая и ненавязчивая история словно создана для того, чтобы возвращаться к ней вновь и вновь, каждый раз открывая что-то новое и вдохновляющее!