Сериал Летучие Конкорды 1 сезон / The Flight of the Conchords 1 season

В заключительной серии южноамериканского телесериала, зародившегося на новозеландской земле, так называемого "Полета Конкордов", бессменный директор и вдохновитель дуэта, Мюррей Хевитт, наконец-то постиг гениальную идею, как вывести незадачливых музыкантов на широкую сцену – создание музыкального спектакля! Этот амбициозный проект, задуманный им лично, после некоторой редактуры, избавившей его от очевидного сюжетного сходства с сагой "Звездные Войны", был с энтузиазмом подхвачен Брэтом и Джемейном, которые активно включились в создание постановки, отражающей перипетии их собственной, порой комичной, жизни. Эту серию, получившую режиссерское мастерство от именитого новозеландского постановщика Таики Ваитити, можно смело назвать кульминацией всего проекта, после которой завершение сериала воспринималось зрителями с пониманием и позитивными эмоциями, хотя и ознаменовало окончание знакомства с талантливой парой, сумевшей в реальной жизни организовать музыкальный коллектив, добившийся хоть и скромного, но все же большего успеха, чем их экранные альтер-эго. Увлеченные идеей воплотить в жизнь проект, основанный на деятельности реально существующей группы, новозеландские творцы сознательно отказались от изменения имен ключевых участников, хотя это и не являлось биографической драмой, а скорее уморительным комедийным ситкомом с колоритным антуражем экзотической Новой Зеландии. До начала XXI века многие в мире лишь смутно представляли себе, где находится эта страна, и в лучшем случае, обладающие географическими знаниями, могли указать ее местоположение вблизи Австралии. Однако, с выходом на экраны "Полета Конкордов", ситуация кардинально изменилась, и практически каждый человек на планете узнал, что Новая Зеландия – это нечто большее, чем просто островное государство, а настоящий оазис красоты и вдохновения, сопоставимый со сказочным Средиземьем из романов Толкина, где, возможно, и обитают легендарные хоббиты. Удивительно, но часто встречающаяся фраза "а, так у вас там снимали "Властелина Колец"?" вызывала у новозеландцев не меньшее раздражение, чем упоминание матрешек и балалаек для российских граждан. Примечательно, что трилогия Джексона была остроумно спародирована в одном из музыкальных клипов, пронизывающих действие ситкома более двух раз на серию, а фэнтезийная эпопея упоминалась в диалогах еще чаще. Одной из подспудных целей телесериала было развеять устоявшиеся стереотипы и показать зрителям, что Новая Зеландия – это не сказочная страна эльфов, а вполне реальное место, где иммигрантам приходится нелегко, а адаптация в США зачастую оказывается более сложной, чем для выходцев из Мексики. И, разумеется, авторы не упустили возможности подчеркнуть, что новозеландцы, вопреки распространенному мнению, совсем не испытывают симпатии к австралийцам, считая их своими соперниками. Подтверждением этому служит эпизод, в котором знакомство Джемейна с австралийской женщиной вызывает у Брэта и Мюррея реакцию, сопоставимую с предательством Родины. Вдобавок ко всему, создатели комедийного сериала решили высмеять и внутренние предрассудки, показав Новую Зеландию как страну пастухов и фермеров, где даже премьер-министр не может достать копию фильма "Матрица". В отличие от тщательно отполированных американских ситкомов, "Полет Конкордов" отличался нарочитой кустарностью, чем-то напоминающим южноамериканские теленовеллы десятилетней давности. Центральные персонажи – Брэт и Джемейн, в исполнении Брэта МакКензи и Джемейна Клемента соответственно, – составляют музыкальное ядро группы, и им как нельзя лучше удается воплотить образ неудачливых музыкантов, чья нарочито невыразительная актерская игра, позволяющая им запинаться, ошибаться и говорить бессмыслицу, идеально соответствует характеру их героев. Их концерты посещают лишь случайные прохожие, а чтобы выжить, музыкантам приходится продавать гитары и даже… себя. Третий ключевой персонаж – Мюррей, занимающий должность атташе по вопросам культуры в посольстве Новой Зеландии в США, преданно заботится о группе, видя в ней огромный потенциал, несмотря на постоянные финансовые убытки. Наблюдая за трогательными моментами, такими как фирменные перекличками во время собраний, становится ясно, что создатели сериала испытывают искреннюю симпатию к своим героям. Помимо основных персонажей, в сериале появляются и колоритные актеры второго плана, такие как «фан-клуб» группы, состоящий из Мэл, ее супруга Дага, друга Дейва, ассистента Мюррея Грега и домовладельца Юджина. Одной из "фишек" сериала стали клипообразные вставки, когда в разгар конфликта или идеи герои внезапно начинали петь, а действие обретало абсурдный характер музыкального шоу. Именно в этом заключается суть "Конкордов" и их творчества. Кажется, что темы для клипов берутся с потолка, а слова набрасываются на коленке, и именно в этом кроется притягательность сериала. Эта манера была по-доброму высмеяна в "Симпсонах" вместе с необычными диалогами, которыми обмениваются дуэт. Некоторые шутки могут показаться непривычными или даже грубоватыми, но в этом заключается экзотика юмора Новой Зеландии, где группа приобрела популярность до переезда в США. Порой кажется, что Брэт и Джемейн занимаются откровенной ерундой, даже не стремясь к славе, и именно на этом сосредоточено основное количество шуток, где даже знакомство с женщиной может превратиться в абсурдный скетч с необычным, но смешным юмором. В целом, судить о сериале в отрыве от деятельности группы трудно – это чрезвычайно дружный и сплоченный коллектив, основанный МакКензи и Клементом, просуществовавший почти на протяжении всей своей истории и создавший множество шоу, хотя именно этот сериал стал апогеем их успеха и принес наибольшую популярность. Теперь, учитывая, что "Полет Конкордов" – это не только сериал, но и реально существующая группа, стоит провести сопоставление комедийных образов с суровой реальностью. Итак… Это не музыкальная, а скорее артистическая комическая группа с музыкальным уклоном (они поют то, что произносят, и играют это на гитарах), обладающая премией Grammy и множеством локальных наград за кино, музыку и представления. Мюррей – это всего лишь приглашенный актер-комик по имени Рис Дарби, для которого это первая серьезная роль в кино, но ранее он выступал в качестве менеджера группы в цикле радиопередач. Таика Ваитити (Коэн) работал с "Конкордами" с самого начала их творческого пути. Группа "Полет Конкордов" – это совсем не "лузеры". У них множество поклонников. Они часто выступают вживую на радио и телевидении, снимаются в фильмах. В 2007 году журнал Time поставил сериал на второе место в списке лучших новых телесериалов года. Брэт МакКензи все же снялся в эпизодической роли эльфа в третьем фильме "Властелина Колец". Джемейн Клемент планирует сыграть злодея в третьих "Людях в черном". Дуэту посвящена первая серия 22 сезона "Симпсонов".