• Стандартный
  • Субтитры
Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Менталист 3 сезон / The Mentalist 3 season

Актеры:
Саймон Бейкер, Робин Танни, Тим Кенг, Овайн Йомэн, Аманда Ригетти, Рокмонд Данбар, Джо Адлер, Онжаню Эллис, Майкл Гэстон, Джон Трой Донован
Режисер:
Дэвид Барретт, Дэвид Наттер, Крис Лонг
Жанр:
драмы, триллеры
Страна:
США
Вышел:
2010
Патрик Джейн, проницательный детектив и независимый консультант, сотрудничающий с Калифорнийским Бюро Расследований, посвящает себя раскрытию самых вопиющих и запутанных преступлений. Его дар наблюдательности, граничащий с феноменальностью, позволяет ему улавливать малейшие детали, ускользающие от внимания менее опытных следователей. В стенах КБР Джейн пользуется неоднозначной, но заметной популярностью. С одной стороны, его острый ум и неординарный подход к решению дел вызывают восхищение, с другой – он систематически пренебрегает строгими регламентами и протоколами, что вызывает раздражение у некоторых коллег. Прошлое Джейна окутано тайной и связано с миром эзотерики – некогда он был известен как медиум, хотя сегодня он не отрицает, что его способности в той сфере, скорее, носили артистический характер, нежели сверхъестественное происхождение. Сейчас же он ценен в расследовании сложных и неоднозначных дел, требующих нестандартного мышления. Однако, в отношениях с старшим агентом Терезой Лисбон царит напряжение. Лисбон, прагматичный и строгий руководитель, не одобряет присутствие Джейна в ее отделе. Она, порой, вынуждена признавать его заслуги, отмечая успехи лишь формальными похвалами, а чаще – критикует его за театральность, самолюбование и пренебрежение установленными правилами, считая, что его поведение подрывает авторитет бюро. Её раздражение вызвано не только его эксцентричностью, но и тем, что Джейн, кажется, получает удовольствие от провокаций и нарушения порядка.
Позвольте мне высказаться без обиняков и лирических отступлений: сериал «Менталист» – это подлинно достойное произведение. Если вы, уважаемый зритель, склонны к резкой критике в отношении сценаристов, режиссеров и актеров, которых обвиняете в пустой трате драгоценного времени, усаживайтесь перед экраном и дайте шанс этому сериалу. Он, без сомнения, заслуживает вашего самого пристального внимания, поверьте. Этот сериал обладает удивительной способностью увлечь, при этом он не лишен образовательного аспекта, и главные герои вызывают искреннюю симпатию. Вспомните, например, того, кто был предельно честен, хотя поначалу он не производил особого впечатления. Признаюсь, мне потребовалось немалое усилие, чтобы досмотреть первый сезон, но итоговая награда стоила того. И какое было мое разочарование, когда я узнала, что смотрела сериал в профессиональной озвучке! Наши дублеры, как это часто бывает, подобрали голоса актерам совершенно неудачно, лишая героев индивидуальности. Хотя Джейн озвучен вполне приемлемо, в оригинале его голос звучит гораздо глубже и выразительнее. Главный герой, Патрик Джейн, – фигура неординарная, консультант, пренебрегающий законами и порядком, человек с паранормальным прошлым. Удивительно, но этот эксцентричный персонаж с первых же минут вызывает искреннее сочувствие и интерес. Мы знакомимся и с другими членами команды: непоколебимой Терезой Лиссбон, импульсивным Ригсби, невозмутимым Чо и Грейс Ван Пелт, ищущей истину в вере. Сюжет, в общем-то, прост: консультант раскрывает преступления, а его команда пытается поймать подозреваемого. Но эта схема, несмотря на свою банальность, каким-то образом не надоедает. И вот возникает закономерный вопрос: как я, не склонная к увлечениям сериалами, оказалась так увлечена «Менталистом» и с нетерпением жду выхода каждой новой серии? В этом, несомненно, кроется какая-то тайна. Взглянем на картину в целом. Патрик Джейн – бывший медиум, мужчина, чья жизнь была потрепана невзгодами. Пережитые испытания закалили его, породили цинизм, сарказм, черный юмор и пренебрежительное отношение ко всему вокруг. Но, несмотря на это, он обладает невероятной харизмой, обаянием, которое невозможно не заметить. Признаюсь, он – мечта для любой женщины, будь то юная девушка или дама в возрасте. В начале он кажется скромным, немного загадочным, блондином с серыми глазами, но по мере развития сюжета он раскрывается, подобно экзотическому цветку. Он – мастер психологического портрета, актер, виртуозно владеющий искусством обмана. Но этого создателям сериала показалось недостаточно. Они сделали из него реального человека, но затем, по какой-то причине, решили добавить ему немного фанатизма. И вот, Патрик Джейн – герой, которым начинаешь искренне восхищаться. Я не буду сравнивать его с такими популярными персонажами, как Хаус или Лайтман – не хочу никого обижать, но скажу лишь, что он действует на нервы в хорошем смысле этого слова. К нему невозможно остаться равнодушным, к нему быстро привязываешься, начинаешь видеть в нем черты своих близких и друзей. Об агентах можно говорить бесконечно, но у них есть и общие черты. У каждого из них – своя история, свое прошлое, которое подробно раскрывается в сериале. Признаюсь, меня раздражает, что эта четверка агентов выглядит совершенно бестолковой на фоне гениального консультанта. Но с этим недостатком сценария можно довольно быстро смириться. Эти люди не просто приходят на работу, чтобы слоняться без дела и болтать. Они не плывут по течению, а стараются изменить его направление. Особого внимания заслуживает Красный Джон. Это редкий злодей, хладнокровный, неуловимый убийца, к которому Джейн испытывает необъяснимую привязанность. У него свой неповторимый стиль, своеобразное представление о чести, и он предан Патрику. Диалоги в сериале безупречны! Конечно, они воспринимаются намного лучше в оригинале, без перевода. «Менталист», в отличие от большинства других сериалов, – это не пустая трата времени. К нему быстро привыкаешь, как, например, к чтению перед сном или еженедельному разговору с любимой тетушкой. В нем есть хороший юмор, интересные сюжетные линии и истории, в которых хочется разобраться. И, конечно, есть сквозной мотив, за которым увлекательно следить. Отдельно хочу отметить, что Тереза Лиссбон кажется мне гораздо более приятной и очаровательной, чем та искусственная кукла, которой была Барби в сериале «Castle». Конечно, агент Лиссбон тоже проводит погони на каблуках, но это не так акцентируется. Разумеется, «Менталист» – это продукт киноиндустрии, и не все серии будут идеальными. До «Оскара» ему еще далеко. Думаю, через несколько лет, когда эпизоды сотрутся из памяти, я пересмотрю его и не пойму, почему когда-то так сильно симпатизировала ему. Но на сегодняшний день этот сериал мне очень нравится, я смотрю его с большим удовольствием и искренне желаю этого вам.
Внешнее благополучие обманчиво, и не всегда истинное состояние души отражается в приветливой улыбке. Кто бы мог предположить, что этот обаятельный и уверенный в себе человек, проходящий мимо, терзается внутренними противоречиями, борется с самоненавистью и мучается от бессонницы? Его существование отравлено лишь одной мыслью – жаждой возмездия. Поистине, облик часто служит маской, скрывающей глубокие душевные раны. Словно раскрывая завесу тайны, мы становимся свидетелями темной стороны Патрика Джейна, консультанта КБР. Оказывается, за безупречным фасадом скрывается человек, чья жизнь была отмечена серьезными ошибками, которые, несмотря на все его благородные деяния, не позволяют обрести душевный покой. Однако, поклонники этого персонажа все еще хранят надежду на его искупление, ведь даже в самых мрачных уголках его души проскальзывают проблески человечности – он способен принимать помощь и сострадание, любит посмеяться и насладиться красотой морского пейзажа, подставляя лицо теплым лучам солнца. Иногда кажется, что он колеблется, сомневается, не стоит ли отказаться от одержимости местью и просто жить, заниматься любимым делом, существовать. Патрик Джейн не лишен самолюбия, в нем сохранилась доля тщеславия, даже после всего пережитого. Он может ослепить очаровательной улыбкой и предложить чашечку чая, а затем вынести суровый приговор. И когда его противники оказывают сопротивление, "блондинчик" хмурится и выходит из себя. Да, на солнечном свете всегда можно заметить тень. Эта небольшая несовершенность делает мистера Джейна не золотым божеством, а живым, настоящим человеком, позволяя сочувствовать ему, прощать слабости и ошибки. Мы, наблюдая за способностями менталиста, невольно задаемся вопросом: почему, обладая искусством гипноза и психоанализа, Патрик не может помочь самому себе исцелить душевные раны, хотя бы просто выспаться? Ответ может быть лишь один: он знает, как это сделать, но осознанно не делает этого. Он наказывает себя. Парадоксально, но при этом он полностью здоров физически, крепок и полон сил. И все же, когда-то ему удалось выбраться из глубокой психологической пропасти. Этот факт лишь добавляет загадочности и очарования к его образу. Границ его возможностям не видно, его сущность таинственна и даже пугает. Кто он на самом деле? Окружающие люди, по его словам, – словно открытая книга. Он легко читает их души, мысли, угадывает истинные мотивы. Лишь одна личность остается закрытой, недоступной. Возможно, именно поэтому менталист "разрешает" ей оставаться такой, какой она есть. Сейчас Патрик на "светлой стороне", потому что продолжает наказывать себя, потому что в его сердце все еще живет добро. Но в прошлом он был глух к голосу совести. И иногда, замечая вспышки жесткости и тщеславия, понимаешь, что Рэд Джон был не так уж и неправ, освободив Джейна для истины. К сожалению, некоторые уроки усваиваются лишь на самых горьких ошибках. Сериал великолепен. В нем можно увидеть отражения Кал Лайтмана, Грегори Хауса, Эдмона Монка и Шерлока Холмса. Но главное отличие этого молодого человека в том, что он общителен, не уступает в социопатии вышеперечисленным героям, и является функциональной личностью. И это выглядит чрезвычайно привлекательно на экране.
Признаюсь откровенно, мысль о написании кинокритики никогда не посещала меня. Однако, прочитав весьма негативный отзыв о сериале «Менталист», я ощутила потребность поделиться собственным мнением. Мне показалось, что автор той рецензии поддался излишней субъективности, совершенно упустив из виду достоинства этой многообещающей работы. В ней сквозила явная предвзятость, лишенная объективности. На самом деле, сериал не так уж и плох, и, более того, произвел на меня глубокое впечатление. Сама концепция, изначальная идея, представляется мне поистине блистательной. Давно я не встречала настолько оригинального и захватывающего проекта, испытывая предвкушение некой феерии. В целом, впечатление оказалось весьма благоприятным. Подбор актерского состава осуществлен на самом высоком уровне – каждый исполнитель идеально вписался в свою роль. Игра актеров достойна восхищения, создавая целостную и гармоничную картину, хотя и не лишенную определенных нюансов. Предварительно, перед тем как погрузиться в просмотр, я ознакомилась с кратким синопсисом, чтобы иметь общее представление о сюжете. Однако, честно говоря, в плане юмора сериал не оправдал моих ожиданий. Для проекта подобного жанра ощущается явный недостаток комических элементов. Жанр детектива, особенно с психологическим уклоном, все же располагает к обилию забавных сцен и легкомысленных ситуаций. К тому же, присутствие в повествовании мрачных драм и трагических моментов показалось мне излишним и не совсем уместным. Следующим спорным моментом я считаю некоторую банальность сюжетных ходов. Сам по себе сюжет, безусловно, интересен, но его реализация подчас лишена изысков. Я нередко предсказывала личность убийцы задолго до того, как это делал главный герой. И дело здесь не в моих экстрасенсорных способностях, а в том, что создатели сериала, порой, слишком очевидно намекают на виновника преступления. Не знаю, отпугнут ли мой откровенный отзыв потенциальных зрителей, но факт остается фактом. «Менталист» – это не дедуктивные изыскания Шерлока Холмса, где разгадка преступления скрыта в тонкостях и деталях. Здесь все, как говорится, разжевывается и подается на блюдечке с голубой каемочкой. Пожалуй, это все недостатки, которые допустили создатели сериала. Третьим, и, на мой взгляд, самым серьезным минусом, является качество озвучки в нашей стране. Я просмотрела множество вариантов дубляжа в сети, но ни один из них не произвел на меня должного впечатления. Лучше бы вообще не переводили. Некоторые варианты напоминали мне фильмы двадцатилетней давности, озвученные покойным господином Володарским, о котором, возможно, помнят любители кино старшего поколения. Но, как известно, где есть недостатки, там обязательно есть и достоинства. И за эти достоинства я выражаю огромную благодарность команде телеканала ТВ-3. Они буквально вдохнули новую жизнь в сериал, озвучив его на самом высоком уровне. После этого сериал не кажется таким унылым и бесцветным. Читатель, возможно, заметит, что я практически не подтвердила положительный мотив своей рецензии, уделив больше внимания недостаткам. Но я лишь постаралась объективно изложить все минусы сериала, которых, как вы видите, всего три. В отличие от многих других проектов, в «Менталисте» нет множества серьезных изъянов. К тому же, весьма оригинальный подход к сюжету делает его захватывающим и экстраординарным.
Казалось бы, перед нами многообещающая история, насыщенная событиями и тайнами. Однако, погружаясь в просмотр, невольно ощущаешь разочарование – динамика отсутствует, а интрига не развивается, словно задыхаясь в зародыше. События не плетутся в захватывающий клубок, а обрываются внезапными, надуманными развязками в конце каждой серии, повторяя один и тот же сценарный ход, от серии к серии. Здесь нет глубины, нет психологического реализма, нет проработки персонажей – лишь поверхностные догадки и искусные манипуляции главного героя, который, словно всезнающий демиург, провоцирует подозреваемых, лишь бы вновь продемонстрировать гениальность своего интеллекта. Производит впечатление, будто мудрый агент Джейн обращается не к нам, как к зрителям, а скорее поучает, вещая с высоты своего превосходства – над преступниками, коллегами, всей системой правосудия. И даже если бы сюжетная линия была хоть сколько-нибудь увлекательной, отсутствие интриги способно утомить даже самого терпеливого зрителя. Все сводится к банальным, мелочным передрягам калифорнийской элиты, богатых и развращенных, утративших смысл жизни и погрязших в пороках. И, что примечательно, одна из заявленных идей сериала – показать истинное лицо Калифорнии, раскрыть изнанку роскошной жизни и продемонстрировать, в каком моральном болоте приходится работать талантливым следователям. Но эта концепция остается нереализованной, зачаточной, словно прерванной на полуслове. Сериал лишь робко намекает на нее, предпринимая жалкие попытки заинтересовать тех, кто еще способен мыслить критически. В сущности, перед нами лишь затянутая мыльная опера, прикрывающаяся криминальным сюжетом, не более захватывающая, чем "Просто Мария". Такой выдающийся специалист, как Джейн, не мог бы довольствоваться работой в провинциальном отделе прокуратуры. Ему было бы гораздо уместнее в структурах, подобных АНБ или в службе безопасности президента. Однако, его помещают в окружение посредственных коллег, чей интеллект не превосходит средний уровень, и подбирают совершенно банальные, бытовые сюжеты. Это сделано намеренно – чтобы домохозяйки во время просмотра чувствовали себя всезнающими детективами, мэтками, способными разгадать любое преступление. В целом, сериал оставляет крайне негативное впечатление. Доказательством тому является его продолжительность – семь сезонов унылой, бессмысленной тягомотины. Главный актер, безусловно, обладает харизмой, но его игра монотонна и однообразна. Если в первых сериях это еще можно было списать на специфику персонажа, то далее это становится невыносимо скучным и не вдохновляющим. Те же выражения лица, те же плоские шутки, те же неразвивающиеся отношения с коллегами. И коллеги... это отдельная история. Они представляют собой лишь декорацию, кукольный театр, лишенный всякой реалистичности. Если же вы хотите посмотреть по-настоящему захватывающий сериал о психологической разработке преступлений, обратите внимание на "Lie to me" с Тимом Ротом в главной роли. К сожалению, его закрыли после четвертого сезона, потому что он начал слишком сильно раздражать влиятельных лиц. А эту поделку, признаться, не стоит тратить время. Впрочем, я никому не навязываю своего мнения. У каждого свои вкусы. Кто-то любит молоко, а кто-то предпочитает молочницу.
"Менталист" – мой безоговорочный фаворит среди телесериалов. В этом захватывающем повествовании удается найти ту глубину и значимость, которые, к сожалению, редки во многих современных проектах. Позвольте мне начать с центрального персонажа – Патрика Джейна, воплощения интеллекта и обаяния. Его гений – это не просто остроумие, а отточенная до совершенства способность к анализу, проницательность, граничащая с феноменом. Обмануть его практически невозможно, он видит людей насквозь, а их поведение для него – сложная, но увлекательная игра, в которой он неизменно одерживает победу. Он харизматичен, его ослепительная улыбка способна затмить все вокруг. Однако… за этой маской беззаботности и веселья скрывается измученная душа. Джейна терзает нестерпимая боль, вызванная трагической утратой – нелепой случайностью, которая оборвала жизнь его возлюбленной супруги и маленькой дочери. Он бережно хранит в сердце неизменную верность их памяти. Единственное, что поддерживает его в этом мире, – неутолимая жажда найти Красного Джона, серийного убийцу, лишившего его семьи. Именно Красный Джон, парадоксальным образом, придал его существованию новый смысл, обрекая на вечные поиски и страдания… Эта глубочайшая, едва уловимая печаль, пронизывающая все поступки главного героя, проникает в душу, вызывая сочувствие и горечь. Честно говоря, когда я смотрела сцену, где Джейн посетил могилы своей семьи и разразился слезами, я не смогла сдержать собственных. Я настоятельно рекомендую этот сериал всем, кто ценит глубокие эмоции и захватывающие истории. "Менталист" не оставит равнодушным никого, это я вам гарантирую. Он заставит задуматься о хрупкости жизни, о силе любви и о том, как трагедия может изменить человека. Это не просто детектив, это история о боли, искуплении и неутолимой жажде справедливости.