Сериал Время расплаты / ZERV - Zeit der Abrechnung

В Берлине наблюдается ощутимое обострение криминогенной обстановки, представляющее серьезную проблему для городских властей, которые, судя по всему, испытывают затруднения в противодействии растущей преступности. Ежедневные сообщения о различных правонарушениях создают атмосферу тревожности и неуверенности. Параллельно с этим, в восточных регионах страны фиксируются многочисленные инциденты, требующие пристального внимания правоохранительных органов. В ответ на эту сложную ситуацию, в столице инициируется создание принципиально новой структуры, ориентированной на раскрытие особо тяжких и запутанных преступлений. Предстоит формирование специализированного следственного отдела, в состав которого войдут наиболее квалифицированные и опытные сотрудники полиции. Для усиления нового подразделения направляется бригада заслуженных оперативников, обладающих уникальным опытом и безупречной репутацией. Прибыв в Берлин, эта команда специалистов берется за расследование серии преступлений, которые, как вскоре выясняется, образуют сложную сеть взаимосвязей, простирающуюся далеко за пределы столичного региона. Анализ собранных данных указывает на тесную связь между этими происшествиями и событиями, разворачивающимися в различных уголках страны – как на востоке, так и на западе, что позволяет предположить наличие более масштабной и организованной преступной деятельности. Расследование обещает стать непростым и многогранным испытанием для новых следователей, требующим от них не только профессионализма, но и способности к анализу и стратегическому мышлению.