zapoytv
- Стандартный
- Субтитры
Описание
Рецензии
Сериал Грехи моего отца / Babamın Günahları
Актеры:
Кадир Догулу, Мелиса Сёзен, Гёкче Бильге Чифтчи, Мустафа Угурлу, Исмаиль Демирджи, Мехронуш Эсмаельпур, Сезин Акбашогуллары, Мюжде Узман
Режисер:
Абдуллах Огуз
Жанр:
драмы
Страна:
Турция
Вышел:
2018
Добавлено:
4 серия (Субтитры, Котова) из 4
(25.10.2018)
Рейтинг:
4.10
Сериал "Грехи моего отца" являет собой свежий и глубокий взгляд на сложные хитросплетения семейных уз и отцовской любви, ставя в эпицентр повествования драму, разворачивающуюся вокруг мужчины, готового на все ради благополучия своей дочери. Исходное событие, погрузившее героев в пучину испытаний, было трагичным и предопределило дальнейшую судьбу нескольких жизней.
Феррух, движимый низменными мотивами и корыстными целями, совершает преступление, которое невольно обрушивается на плечи Озана. Последнему, ради спасения любимой женщины, приходится принять на себя вину и отправиться за решетку, становясь жертвой обстоятельств. Казалось бы, их пути навсегда разошлись, и прежняя любовь ушла в прошлое. Озан томится в неволе, ожидая заветного дня освобождения, а Йешим, в одиночку взращивая дочь, пытается обустроить их жизнь.
Однако, в это время Озан даже не подозревает о своем отцовстве. Лишь спустя годы, когда Йешим, охваченная отчаянием, обращается к нему за помощью, правда открывается. Ее дочь тяжело больна, и единственным шансом на спасение является пересадка костного мозга. В этот момент жизнь Озана обретает новый смысл. Он понимает, что юная Зейно – это не просто нуждающаяся в помощи девочка, а его ребенок, за жизнь и здоровье которого он несет полную ответственность.
Озан готов на все, чтобы спасти дочь, и видит в этом шанс на искупление и обретение новой цели в жизни. Он может стать донором, подарить Зейно надежду на выздоровление. Но судьба вновь испытывает его на прочность. В день, когда должна состояться процедура, недоброжелатели вновь подстраивают ему коварную ловушку.
Озан, осознавая всю абсурдность происходящего, принимает решение действовать решительно и без компромиссов, чтобы поставить обидчиков на место и защитить самое дорогое, что у него есть – жизнь дочери! Он пришел, чтобы спасти Зейно, и ничто не сможет его остановить.
"Грехи моего отца" представляет собой адаптацию популярного корейского телесериала "Две недели", однако, признаюсь, оригинал произвел на меня куда более сильное впечатление. Особенностью данной турецкой версии стало, к сожалению, преждевременное раскрытие ключевого сюжетного хода в самом начале повествования, лишив интригу динамики и остроты.
Сюжетные линии, в отличие от многослойности корейского аналога, предстали несколько упрощенными, лишенными полутонов и глубины. Кажется, это некая стилистическая особенность турецких сериалов – стремление к мгновенному удовлетворению зрительского любопытства. Мне, как зрителю, куда больше нравится наблюдать за эволюцией персонажа, когда герой, изначально вызывающий антипатию, постепенно раскрывается, заставляя сопереживать его судьбе и желать ему искупления. В корейской версии этот процесс был проработан филигранно, персонажи отличались многогранностью и внутренней сложностью, в то время как в турецкой адаптации мне не хватило этой тонкой детализации. Мир сериала оказался разделен на лагеря "хороших" и "плохих" персонажей, лишенных промежуточных оттенков. И, признаюсь, образ главной героини в корейской версии мне показался более ярким и запоминающимся.
Вполне возможно, что зритель, не знакомый с "Двумя неделями", оценит "Грехи моего отца" по достоинству. Однако, когда ты уже видел, как эта история была рассказана более искусно, сложнее воспринимать повторение тех же мотивов. Главный герой, к сожалению, не произвел на меня впечатления харизматичной личностью. В корейском аналоге персонаж обладал взрывным темпераментом и энергией, и авторы намеренно создали у зрителя амбивалентное отношение к нему: сначала – отвращение к его поступкам, затем – желание увидеть его раскаяние и изменение, а уже после – полное принятие. И все это – в сочетании с яркой внешностью и обаянием. Это принципиально важный момент.
Несомненным достоинством сериала, безусловно, являются приятные глазу и эстетически привлекательные актеры. И несмотря на вышесказанное, я все же рекомендую его к просмотру, поскольку эмоциональный накал в нем действительно ощутим, а эмоции захлестывают с головой. Я, собственно, и не сомневался в этом, зная мастерство турецких режиссеров. Заслуживает уважения внимание к деталям – продуманная музыка, стилистика, прически, костюмы, визуальный ряд. Эти сериалы, безусловно, имеют схожие черты, но не стоит пытаться их сравнивать напрямую, поскольку они все же обладают своей уникальной атмосферой.
Рекомендуем к просмотру
