Сериал Скользящие 1 сезон / Sliders 1 season

Впервые узнала об этом сериале лишь в текущем году, что кажется невероятным, учитывая мою давнюю и страстную любовь к жанру научной фантастики. Пересмотрев огромное количество фильмов и телесериалов, предлагающих захватывающие путешествия в неизведанные миры, я давно не испытывала подобных эмоций, словно воспоминаний из детства, как от первых сезонов "Скользящих!" (Именно о первых, поскольку всё нижесказанное относится исключительно к периоду с участием оригинального актерского состава, то есть к сезонам 1-3). Сериал подкупает своим динамизмом: герои беспрестанно оказываются в сложных, порой смертельно опасных ситуациях. Однако, несмотря на всю драматичность происходящего, от него исходит удивительная волна позитива и оптимизма! Звучит, возможно, наивно, но именно такие чувства переполняют после каждой серии. Помимо увлекательных приключений, почти в каждом эпизоде присутствует тонкий юмор и остроумные подколки между главными героями, что подчеркивает их яркие, тщательно проработанные характеры. Во время просмотра не ощущаешь дистанции между зрителем и персонажами – перед тобой не просто вымышленные личности, а настоящие люди, к которым быстро проникаешь симпатией, переживаешь за их судьбы, и каждую серию словно путешествуешь вместе с ними. За время своих скитаний эти четверо не просто оказываются случайно сброшенными в портал попутчиками – они превращаются в настоящую семью, где каждый готов рисковать собственной жизнью ради другого. В телесериалах 90-х было что-то по-настоящему душевное и человечное, и, на мой взгляд, это гораздо важнее, чем любые вычурные спецэффекты или искусственно созданные монстры. К сожалению, в последних двух сезонах сериал претерпел значительные изменения: началась бесконечная череда замен актеров (и не всегда в худшую сторону), упор был сделан на экшн, погони и перестрелки, и от прежнего очарования не осталось и следа. Лично для меня это уже совершенно другой сериал, но лишь с тем же названием. Возможно, кому-то это придется по вкусу, однако в моей оценке четвертый и пятый сезоны не будут учтены – первые три настолько выделяются на их фоне, что не позволяют опуститься к уровню посредственности. В общем, если вы сомневаетесь, стоит ли начинать смотреть этот сериал, я настоятельно рекомендую вам уделить внимание первому сезону! Если вам нравится концепция перемещений во времени или пространстве, он вас точно не разочарует! А если в какой-то момент вам станет неинтересно, вы всегда сможете остановиться и переключиться на что-то другое. Даже несмотря на мои критические замечания в адрес последних сезонов, я уверена, что вы не пожалеете о времени, потраченном на знакомство с "Скользящими".

Не всегда новшества ведут к улучшению, и данное правило в полной мере применимо к рассматриваемому телесериалу. Первые три сезона заслуженно покорили сердца зрителей благодаря захватывающим сюжетным линиям, непредсказуемым поворотам и, что немаловажно, оригинальной концепции. Интрига, заложенная в самой основе проекта, вызывала искренний интерес и заставляла с нетерпением ждать каждой новой серии. Однако, начиная с четвертого сезона, произошел ощутимый перелом. Уход харизматичного Джона Риса – Дэвиса, появление новых персонажей и, самое главное, отход от первоначальной идеи, заметно ослабили общее впечатление. Сюжетная канва стала чрезмерно сложной и запутанной, сфокусировавшись на противостоянии героев с таинственной и враждебной расой, обитающей в ином измерении. Особенно прискорбно, что качество локализации сериала, в частности, русского дубляжа, оставляет желать лучшего. Этот недостаток проявляется наиболее остро в переводе реплик Рембранта Брауна, что кажется абсурдным и нелепым. Складывается ощущение, что за озвучивание отвечал неопытный ученик, едва освоивший азы переводческого мастерства. Очевидно, что работа над новыми эпизодами велась в спешке и с недостаточным вниманием к деталям, иначе как объяснить такую вопиющую небрежность, как неверное произношение имени исторической личности? Речь идет о сцене, в которой герои оказываются в альтернативной Америке, оккупированной русскими войсками. Находясь в парке и узрев памятник Владимиру Ильичу Ленину, профессор Артуро, с напускной важностью, именует его то Николаем Владимировичем, то как-то иначе, но никак не называет его правильно. Его компаньон Куин при этом изображает на лице выражение глубокой задумчивости, словно прекрасно осведомлен о том, о ком идет речь, хотя очевидно, что он абсолютно не в курсе. Российскому зрителю в этот момент будет крайне сложно сдержать смех. И подобных досадных ошибок и неточностей в последних сезонах сериала наблюдается немало, что, безусловно, негативно сказывается на общем восприятии.

Всегда испытывал неподдельный интерес к концепции параллельных вселенных и альтернативных реальностей. Эта мысль, манящая и необычная, заставляет задуматься: а что, если иные миры действительно существуют, радикально отличаясь от нашего привычного устройства? Что, если законы физики, общественные нормы и сама природа бытия там претерпели существенные изменения? Первые три сезона этого сериала производят поистине феерическое впечатление. Харизматичные персонажи, захватывающие сюжетные линии каждой серии, общая концепция, пленяющая воображение – все это создает атмосферу неподдельного азарта и увлеченности. Особо следует отметить блестящую игру Джона-Риса Дэвиса, чье исполнение роли было безукоризненным и запоминающимся. Его уход из проекта, к сожалению, ощутимо сказался на динамике повествования и привнес некоторую дисгармонию. Однако после третьего сезона в сериале начинают проявляться признаки стагнации. Повествование постепенно утрачивает свою оригинальность, подменяясь предсказуемыми клише и обыденностью. Персонажи-путешественники, вместо исследования новых миров, все чаще оказываются вовлеченными в бесконечные боевые столкновения, что со временем начинает утомлять. Особенно примечателен эпизод, в котором герои попадают в Америку, оказавшись в плену у русских. Эта деталь вызывает некоторое теплое чувство – интересно наблюдать за тем, как взгляд американских сценаристов интерпретирует образ русских, создавая своеобразную карикатуру. Безусловно, в сериале можно обнаружить определенные недочеты и противоречия, различные несостыковки в сюжете. Однако, когда зритель полностью погружается в происходящее, мелочи отходят на второй план, уступая место азарту и волнению. Можно с легкостью закрыть глаза на отдельные недостатки, ведь в целом картина получилась весьма увлекательной, живой и динамичной. Местами в ней прослеживается тонкий, искрометный юмор, добавляющий очарования. Актерский состав продемонстрировал высокий уровень мастерства, сценаристы отличаются оригинальным подходом к написанию диалогов, декорации поражают своим великолепием, и в целом – все элементы сериала выполнены на высочайшем уровне. Это действительно достойный проект, способный увлечь и заставить задуматься.