Сериал Смертельная игра / The Spirealm

Едва прикоснувшись к началу новой новеллы, я поспешила добавить её в список ожидающих прочтения, планируя вернуться к ней после завершения увлекательного путешествия по страницам "Мириад осеней". Однако судьба распорядилась иначе – едва я перешагнула середину запланированного тома, как прозвучали вести о грядущей экранизации "Калейдоскопа". И надо же, как всё произошло стремительно! Сериал вышел на свет практически мгновенно, но, к сожалению, его судьба оказалась недолгой – через всего пару часов после премьеры он был заблокирован из-за строгих требований китайской цензуры. (Наверняка, "Далёкие странники" и "Неукротимый" с пониманием кивают в знак солидарности.) К счастью, преданные поклонники оказались проворнее, оперативно распространив все 78 эпизодов. Им низкий поклон и искренняя благодарность! Без их усилий мы бы вновь довольствовались лишь слухами о создании дорамы и редкими фотографиями со съёмочной площадки (как это часто бывает с "Эрха" и "Небожижем"). И вот, вчера, наконец, я досмотрела последний эпизод, и теперь готова поделиться своими впечатлениями. Саму новеллу я только начинаю изучать, но уже сейчас заметны существенные различия между книжным оригиналом и его экранной адаптацией. Особенно мне понравилось, как в сериале раскрываются истории, разворачивающиеся за дверями. Они глубже, многограннее и гораздо сильнее вовлекают зрителя в происходящее. В новелле же повествование ощущается как прохождение компьютерной игры: выполнил задание, прошёл квест, открыл дверь и ждёшь следующего вызова. Вся канва сюжета концентрируется вокруг главного героя, таинственной организации "Обсидиан" и его соперников, стоящих на пути к победе. В дораме же, входя в очередную дверь, ты словно погружаешься в виртуальную реальность, начинаешь сопереживать даже "злодеям", понимать мотивы их поступков. Оказывается, у них есть веские причины для своих действий: месть, обида, непонимание и так далее. А вот настоящими антагонистами оказываются некоторые игроки, готовые на всё ради победы, и это действительно пугает. Первый эпизод, признаюсь, несколько разочаровал своей топорностью, но уже со второй серии картинка меняется, и тебя захватывает вихрь событий, от которого невозможно оторваться до самого финала. Сюжет немного замедляется ближе к концу, что вполне объяснимо – впереди нас ждёт развязка, кульминация всех перипетий. И вот тут на тебя обрушивается целый каскад эмоций: тебя будет то бросать в слёзы, то заставлять смеяться, то повергать в недоумение или ярость. Как мне известно, концовка дорамы значительно отличается от финала новеллы. Я пока не знаю, чем завершится книжная сага, но уже могу сказать, что дорамный финал мне не пришелся по душе. Да, там есть хэппи-энд, полный хэппи-энд, но он какой-то грустный, пропитанный отчаянием и безысходностью ((( Стоит ли рекомендовать этот сериал к просмотру? Безусловно, да! Вы не пожалеете! Интересны в нём не только захватывающие истории, происходящие за дверями (мои самые любимые – про барабан "Дверь №3" и Хако Она "Дверь №10"), но и общая сюжетная линия. Она заставит вас попереживать как за игровых персонажей, оказавшихся в ловушке за дверями, так и за многих полюбившихся игроков, чья судьба не оставит вас равнодушными.